xem bong da truc tiep tren k+

Di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp

Ngày 29/11, tại phiên họp của Ủy ban Liên chính phủ Công ước 2003 về bảo vệ di sản văn hóa phi vật thể lần thứ 17 của Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hợp Quốc (UNESCO) tại Rabat (thủ đô Morocco), Hồ sơ "Nghệ thuật làm xem bong da truc tiep tren k+ của người Chăm" của Việt Nam là 1 trong số 56 hồ sơ được UNESCO xem xét.

Theo Uỷ ban Liên chính phủ về bảo vệ di sản văn hóa phi vật thể, Hồ sơ đề cử của Việt Nam đáp ứng được những tiêu chí để đưa vào Danh sách Di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp của UNESCO.

Các tiêu chí đó là di sản liên quan đến nghề thủ công truyền thống làm xem bong da truc tiep tren k+ Chăm bằng tay và sử dụng các công cụ đơn giản. Chủ thể văn hóa và người thực hành chủ yếu là phụ nữ Chăm. Tri thức và kỹ năng làm nghề được trao truyền trong gia đình, dòng họ, cộng đồng. Việc trao truyền được thực hiện bằng biện pháp kể chuyện và thực hành hằng ngày.

Như vậy,UNESCO truc tiep bong da xoivotv danh nghệ thuật làm gốm của người Chăm là di sản văn hóa phi vật thểlà di sản văn hóa phi vật thể thứ 15 của Việt Nam được ghi danh vào các Danh sách của UNESCO.

Di sản này gắn liền với nghệ thuật trình diễn dân gian, phong tục tập quán, tín ngưỡng, lễ hội, trong đó có các nghi lễ liên quan đến ông tổ nghề làm xem bong da truc tiep tren k+ của người Chăm. Nghề làm xem bong da truc tiep tren k+ của người Chăm góp phần gìn giữ bản sắc văn hóa Chăm ở Đông Nam Á.

Nghề làm xem bong da truc tiep tren k+ của người Chăm ở Bình Thuận

Theo Hồ sơ di sản, tư liệu Cục Di sản văn hóa, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch: Quá trình phát triển nghề xem bong da truc tiep tren k+ của người Chăm ở tỉnh Bình Thuận đến nay chưa có một tài liệu nào đề cập một cách đầy đủ, rõ ràng và cụ thể. Ngay cả các nghệ nhân làm xem bong da truc tiep tren k+ cao tuổi, chức sắc người Chăm cũng không ai biết rõ nguồn gốc nghề xem bong da truc tiep tren k+ của tộc người mình. Các tài liệu bằng chữ Chăm cổ cũng không thấy đề cập vấn đề này. Cũng không có bia ký hay truyền thuyết dân gian nào liên quan đến nghề xem bong da truc tiep tren k+ được lưu truyền lại trong cộng đồng người Chăm.

Hiện nay, tại tỉnh Bình Thuận có 26 thôn của người Chăm, nhưng chỉ có người Chăm ở thôn Bình Đức, xã Phan Hiệp, huyện Bắc Bình còn làm xem bong da truc tiep tren k+ với kỹ thuật và quy trình thủ công truyền thống của cha ông họ. Theo các nghệ nhân, nghề xem bong da truc tiep tren k+ ở thôn Bình Đức có từ rất lâu, được các gia đình người Chăm nơi đây duy trì qua nhiều đời.

Quy trình làm xem bong da truc tiep tren k+ truyền thống của người Chăm thôn Bình Đức, xã Phan Hiệp, huyện Bắc Bình bao gồm nhiều công đoạn.

Chọn đất sét làm xem bong da truc tiep tren k+

Theo kinh nghiệm dân gian của các nghệ nhân cao tuổi, loại đất sét được sử dụng làm xem bong da truc tiep tren k+ phải có màu vàng nhạt, có độ dẻo và độ mịn vừa phải, không bị lẫn nhiều hạt sạn, sỏi nhỏ.

Trước năm 1954, người Chăm Bình Đức khai thác đất làm xem bong da truc tiep tren k+ tại làng Ninh Hà (nay là xã Hải Ninh, huyện Bắc Bình, tỉnh Bình Thuận), cách thôn Bình Đức khoảng 4km về hướng Đông Bắc.

Từ năm 1958 đến nay, người ta chuyển sang khai thác mỏ đất tại làng Xuân Quang, cách làng xem bong da truc tiep tren k+ Bình Đức khoảng 3km về hướng Tây Bắc. Thời điểm lấy đất thường diễn ra vào mùa nông nhàn, trong mùa khô, khoảng tháng Một đến tháng Hai Âm lịch hàng năm.

Công cụ dùng để đào bới và lấy đất gồm có: cuốc, xẻng, cúp (cuốc chim), xà beng và thúng. Trước đây, phương tiện chở đất bằng xe trâu (thă' kupaw), ngày nay bằng xe cơ giới.

Có đất, xem bong da truc tiep tren k+ làmNhà thơ, họa sĩ Giáng Vân và nhữngphải đập, ủ, pha trộn và nhồi bóp đất. Việc xử lý đất trước khi làm xem bong da truc tiep tren k+ quyết định đến chất lượng và hiệu suất sản phẩm sau khi nung.

Để có đất thành phẩm nhào nặn các sản phẩm xem bong da truc tiep tren k+ vào sáng ngày hôm sau, ngày hôm trước đất được đập và pha trộn, tùy theo nhu cầu sử dụng nhiều hay ít mà người thợ lấy một lượng đất vừa đủ, ít khi để dư lại qua ngày hôm sau.

Thợ xem bong da truc tiep tren k+ là những phụ nữ Chăm

Thợ làm xem bong da truc tiep tren k+ là những người phụ nữ Chăm, họ tạo hình sản phẩm xem bong da truc tiep tren k+ không dùng bàn xoay, chỉ sử dụng những công cụ giản đơn theo phương pháp thủ công truyền thống.

Dụng cụ tạo hình sản phẩm xem bong da truc tiep tren k+ khá đơn giản: một chiếc bàn kê (kathun hay lithung giơ yơng) và một miếng vải thô nhỏ.

Đối với sản phẩm xem bong da truc tiep tren k+ có kích thước lớn và cồng kềnh, phải thao tác trên mặt sân bằng phẳng và phải do những nghệ nhân lớn tuổi, nhiều kinh nghiệm mới thực hiện được. Người thợ lấy một ít cát trắng rải đều lên mặt bàn kê rồi đặt đất sét lên để chống dính. Bằng thao tác hơi khum người xuống, hai chân dịch chuyển quanh bàn kê, người thợ dùng đôi bàn tay tạo dáng và thân sản phẩm.

Tùy từng loại hình và kích cỡ sản phẩm mà người thợ lấy thêm những lọn đất để nối vuốt cho phần thân sản phẩm cao dần lên, tay trái áp bên trong, tay phải vuốt mặt bên ngoài sản phẩm, người thợ dịch chuyển quanh bàn kê ngược chiều kim đồng hồ khoảng 5 vòng, sau đó dịch chuyển theo chiều ngược lại, là có thể tạo ra một dáng xem bong da truc tiep tren k+ cơ bản. Số vòng dịch chuyển tùy thuộc vào loại hình sản phẩm.

Tiếp theo, người thợ dùng một chiếc vòng tre vót mỏng vuốt lên mặt ngoài sản phẩm ướt để tạo độ đều và láng mịn, rồi dùng một miếng vải thô nhúng nước và dịch chuyển một vòng làm thao tác bẻ, vuốt miệng xem bong da truc tiep tren k+ cho đều, mịn.

Mặt trong và ngoài miệng sản phẩm được vuốt nước thổ hoàng bằng miếng vải. Khi xương xem bong da truc tiep tren k+ ráo, người thợ tiếp tục nông thân và đáy (sửa cho đáy sản phẩm tròn, có độ dày đều), chà, nạo và làm bóng mặt trong và ngoài sản phẩm.

xem bong da truc tiep tren k+ ướt được để khô tự nhiên

Sản phẩm xem bong da truc tiep tren k+ ướt được để khô tự nhiên ở nơi có bóng mát, ngoại trừ sản phẩm là các loại hỏa lò có thể phơi hoặc để ở nơi có nắng và gió to. Độ ráo của sản phẩm có ảnh hưởng quan trọng đến khâu chỉnh hình sau.

Công cụ chỉnh hình và làm bóng sản phẩm rất đơn giản, như: vòng sắt (nuh pathei), vòng tre (núh), vòng (khóh) làm bằng cây dúi, bàn vỗ (khài poh) làm bằng gỗ, vòng sắt dày (nuh pathei pan), vỏ nghêu (dúh krang), và viên đá mài (taw). Mỗi công cụ đều có công năng riêng và sử dụng tùy vào kích cỡ, độ dày, mỏng của xương xem bong da truc tiep tren k+.

Với sản phẩm cỡ lớn và dày, xem bong da truc tiep tren k+ thợ dùng chiếc vòng sắt (nuh pathei) rộng vừa đủ cầm trong lòng bàn tay để nạo mặt trong thân và đáy sản phẩm, đồng thời nông sản phẩm từ đáy bằng thành đáy tròn.

Sản phẩm cỡ nhỏ và mỏng, xem bong da truc tiep tren k+ thợ dùng vòng tre (nuh) có kích cỡ như vòng sắt để nông đáy và nạo bớt những chỗ dày mặt trong thân và đáy sản phẩm.

Tiếp đó, người thợ làm xem bong da truc tiep tren k+ Chăm dùng chiếc vòng (khoh) làm bằng cây dúi để chà láng mặt trong thân và đáy, đồng thời, dùng bàn vỗ (khai poh) vỗ đều tay vào mặt trong thân và đáy để tạo sự tròn đều, cân đối. Sau đó, người thợ chà bóng và làm mịn mặt ngoài của sản phẩm bằng chiếc vòng sắt (nuh pathei pan).

Để kiểm tra độ đều và cân đối của sản phẩm, người thợ dùng vỏ nghêu để nạo mặt trong thân và đáy một lần nữa và xoa nước thổ hoàng lên toàn bộ mặt ngoài và mặt trong thân xem bong da truc tiep tren k+ tạo màu đỏ hồng và tươi tắn sau khi nung.

Sản phẩm để trong bóng mát, dùng tấm nilon phủ kín để sản phẩm không bị khô. Trước khi nung, người thợ dùng viên đá mài chà lên thân sản phẩm để làm nhẵn lớp nước thổ hoàng bên trên thân xem bong da truc tiep tren k+.

Nung xem bong da truc tiep tren k+ lộ thiên bằng củi, rơm

xem bong da truc tiep tren k+ của người Chăm được nung lộ thiên. Thông thường, một lần nung tối thiểu phải có từ vài trăm sản phẩm trở lên và tối đa là từ 1500 đến 2000 sản phẩm. Việc nung xem bong da truc tiep tren k+ diễn ra quanh năm và nhiều nhà cùng nung chung một lần.

Thời gian để nung chín toàn bộ sản phẩm xem bong da truc tiep tren k+ nhanh hay chậm tùy thuộc vào số lượng xem bong da truc tiep tren k+ nhiều hay ít.

Nếu số lượng xem bong da truc tiep tren k+ từ 1500 - 2000 sản phẩm thì thời gian nung chín khoảng 2 giờ, số lượng xem bong da truc tiep tren k+ càng ít thì thời gian nung càng nhanh. Người thợ phải xác định hướng gió để có cách sắp xếp xem bong da truc tiep tren k+, củi và một cách hợp lý. Hướng đốt luôn theo nguyên tắc ngược chính diện với chiều gió.

xem bong da truc tiep tren k+ và củi sắp xếp thành hàng ngang vuông góc với hướng gió thổi để xem bong da truc tiep tren k+ chín đều và tỉ lệ nổ, vỡ thấp. xem bong da truc tiep tren k+ được xếp theo thứ tự từ nhỏ đến lớn, từ dày đến mỏng.

Nhiên liệu chính sử dụng để nung xem bong da truc tiep tren k+ từ trước tới nay là củi và rơm, củi làm chất đốt chính, rơm thấm nước để phủ kín lớp xem bong da truc tiep tren k+ trên cùng nhằm giữ nhiệt không cho hơi nóng thoát ra ngoài để xem bong da truc tiep tren k+ chín đều và nhanh hơn.

Địa điểm nung xem bong da truc tiep tren k+ phải gần nguồn nước để tưới ướt rơm phủ trên sản phẩm xem bong da truc tiep tren k+ nhằm giữ nhiệt khi nung; làm giảm nhiệt cơ thể những người tham gia nung xem bong da truc tiep tren k+, đặc biệt là những người trực tiếp đứng đốt và đưa sản phẩm xem bong da truc tiep tren k+ đã nung chín ra ngoài; làm nguội cây móc sản phẩm, dập tắt than củi đề phòng lửa cháy lây lan.

Khi xem bong da truc tiep tren k+ chín được đưa ra ngoài, dùng loại nước làm từ trái thị rừng hoặc vỏ cây chùm dụ rảy lên mặt thân xem bong da truc tiep tren k+ để tạo hoa văn. Vì vậy, xem bong da truc tiep tren k+ Chăm Bình Đức có màu đỏ hồng tươi tắn, được điểm xuyết thêm những vệt nâu đen trông như da báo trên thân xem bong da truc tiep tren k+.

Đa dạng sản phẩm xem bong da truc tiep tren k+ Chăm

Sản phẩm xem bong da truc tiep tren k+ khá đa dạng và phong phú, có thể chia làm hai nhóm:

Thứ nhất là đồ đun nấu: trã (glah), nồi (gok glah), ấm (gok om), khương (glah đôi), dụ (buk), gàn (gin nhjih), hỏa lò (hawalo), khuôn lò bánh xèo (khung pey xèo), khuôn lò bánh căn (khung pey kăn)…

Thứ hai là đồ đựng: lu đựng gạo (khơng brah), chum lớn (buk praung), chum nhỏ (buk ssit), chậu (khan), ống nhổ của các chức sắc (ta chôrh lănk)…

Sản phẩm xem bong da truc tiep tren k+ của người Chăm Bình Đức giá thành rẻ, gồm nhiều kích cỡ và chủng loại khác nhau, tiện lợi trong sử dụng, được cộng đồng người Chăm, người Việt, người Hoa, người Raglai, người Cờ ho… trên địa bàn ưa chuộng. Sản phẩm còn được tiêu thụ ở các tỉnh lân cận như Ninh Thuận, Khánh Hòa, Đồng Nai, Lâm Đồng, Thành phố Hồ Chí Minh…

Nghề làm xem bong da truc tiep tren k+ của người Chăm ở Bình Đức còn bảo lưu nhiều giá trị văn hóa truyền thống, được thể hiện qua kỹ thuật chế tác xem bong da truc tiep tren k+, không dùng bàn xoay, nung lộ thiên, sản phẩm độc đáo mang nhiều dấu ấn lịch sử văn hóa tộc người.

Đây là nghề thủ công truyền thống độc đáo, riêng biệt, phản ánh sự đa dạng văn hóa và sự sáng tạo mang tính đại diện, thể hiện bản sắc văn hóa của cộng đồng xem bong da truc tiep tren k+.